Cap 1. GENERALITATI
Cap 2. MIJLOACE INDIVIDUALE
DE SALVARE
Cap 3. MIJLOACE COLECTIVE
DE SALVARE
Cap 4. Echipamente de
semnalizare pentru localizarea locului sinistrului
MIJLOACE INDIVIDUALE DE SALVARE - Cap 2
2.1. Colaci de salvare
2.1.1. Cerinte generale pentru colacii de salvare:
- sa aiba un diametru exterior de cel mult 800 mm, si un
diametru inferior de cel putin 400 mm;
- sa fie executat dintr-un material cu flotabilitate corespunzatoare,
care nu trebuie sa fie stuf, talas sau granule de pluta sau alte
deseuri de materiale fara coeziune proprie sau prin compartimente
Tipulnavei Lungimeanavei [m] Numarul colacilor de salvare
Numarul total Colac cu luminacu autoaprindere Colac cu saulade salvare
Nave de pasageri si nave cu destinatie speciala L < 1515 = L
< 3030 = L < 6060 = L < 120120 = L < 180180 = L <
240240 = L 46812182430 12 În fiecarebord celputincâte
unul
50%însa celputin 6
Nave de marfa, petroliere si de pescuit, de transportul chimicalelor
si gazelor L < 1515 = L < 3030 = L < 100100 = L < 150150
= L < 200200 = L 248101214 124567
2.1.2. Dotarile colacilor de salvare
Echipamentul normal al fiecarui colac de salvare trebuie sa cuprinda:
1) Lumini cu autoaprindere
Caracteristicile luminilor cu autoaprindere pentru colacii de salvare:
- sa nu poata fi stinse de apa;
- sa poata arde continuu cu o intensitate luminoasa de cel putin
2 candela in toate directiile emisferei superioare sau sa emita
eclaturi (descarcari luminoase) într-un ritm de cel putin
50 eclaturi pe minut, având cel putin intensitatea luminoasa
efectiva corespunzatoare;
- sa fie prevazute cu o sursa de energie care sa satisfaca cerintele
anterioare pentru o perioada de cel putin 2 ore;
- sa poata rezista la soc in momentul aruncarii colacului în
apa;
- lumina cu autoaprindere trebuie sa se prinda de colacul de salvare
cu o saula de legatura la care aplicându-se o forta de 225
N, nici saula nici lumina sa nu se deterioreze. Lungimea saulei
de legatura se stabileste in functie de constructia luminii cu autoaprindere.
2) Semnalele fumigene cu declansare automata
Semnalele fumigene cu declansare automata pentru colacii de salvare
trebuie:
- sa emita un fum de culoare vizibila la un debit constant pentru
o perioada de cel putin 15 minute când pluteste în apa
calma;
sa nu arda de o maniera exploziva si sa nu produca nici flama în
timpul emiterii semnalului fumigen;
- sa nu fie scufundate de valuri,
- sa continue emiterea fumului când sunt scufundate complet
în apa pentru o perioada de cel putin 10 secunde,
- sa reziste la soc în momentul aruncarii colacului în
apa.
3) Saulele de salvare plutitoare
Saulele de salvare plutitoare trebuie:
- sa nu se rasuceasca;
- sa aiba un diametru de cel putin 8 mm;
- sa aiba o rezistenta la rupere de cel putin 5 kN.
2.2. Veste de salvare
2.2.1. Cerinte generale pentru vestele de salvare
Vestele de salvare trebuie sa fie amplasate astfel încât
sa se poata ajunge usor la ele. Locul de pastrare a vestelor de
salvare trebuie sa fie indicat clar. Daca vestele de salvare nu
sunt distribuite la toate persoanele de pe nava, atunci pastrarea
lor într-un singur loc nu se admite în cantitati mai
mari de 20.
Pentru fiecare om care se afla la bordul navei trebuie sa se prevada
câte o vesta de salvare. La fiecare nava de pasageri cu zona
de navigatie nelimitata si limitata 1, trebuie sa fie prevazute
suplimentar veste de salvare în cantitate de 5%, iar la navele
cu zona de navigatie limitata 2, în cantitate de 3% fata de
numarul de oameni aflati la bord.
Pe fiecare nava trebuie sa se prevada suplimentar veste de salvare
pentru copii, în cantitate egala cu minimum 10% din numar
total de pasageri aflati la bord, astfel încât fiecare
copil de pe nava sa aiba vesta de salvare.
Vestele de salvare suplimentare trebuie pastrate în locuri
vizibile pe punte sau în locurile de adunare.
La fiecare nava, trebuie sa fie prevazute suplimentar veste de salvare
pentru personalul de cart, în cantitate egala cu oamenii aflati
într-un cart. Pentru navele cu zona de navigatie limitata
2R si 3, necesitatea suplimentarii cu veste de salvare formeaza,
în fiecare caz în parte, obiectul unei avizari speciale
a RNR.
Vestele de salvare prevazute pentru personalul de cart trebuie sa
fie pastrate la locurile unde se executa serviciul de cart (la comanda,
cabina radio si compartimentul masini).
2.2.2. Constructia vestei de salvare
Vesta de salvare pentru persoanele mature trebuie sa aiba o asemenea
constructie, încât sa satisfaca urmatoarele cerinte:
- în masura posibilitatilor, sa elimine orice risc care poate
aparea datorita îmbracarii incorecte, totusi ea trebuie sa
fie astfel confectionata încât sa se poata îmbraca
si pe dos;
- sa asigure iesirea la suprafata a persoanei cazute în apa
chiar în stare de inconstienta, si sa mentina gura acesteia
la o înaltime de 12 cm deasupra nivelului apei, iar capul
sa fie înclinat înapoi în raport cu pozitia verticala
cu un unghi cuprins între 20° si 50°;
- sa asigure rasucirea corpului omului, în cazul scufundarii
lui în apa, din orice pozitie în pozitia de plutire
si sa-l mentina înclinat spre înapoi; timpul de rasucire
din momentul scufundarii si pâna în momentul iesirii
la suprafata a gurii trebuie sa fie de cel mult 5 secunde;
- în cazul sariturii în apa de la înaltimea de
4,5 m cu picioarele în jos sa nu se provoace senzatii dureroase
sau lovituri si vesta de salvare sa nu se deplaseze;
- sa permita persoanei care o poarta sa poata înota pe o distanta
scurta si sa poata urca într-o ambarcatiune de salvare;
- trebuie sa fie usor de purtat.
- trebuie sa asigure îmbracarea ei rapida si cu usurinta de
catre persoanele adulte de toate dimensiunile (atât peste
îmbracamintea de vara cât si peste cea de iarna);
- dupa demonstratie, sa permita unei persoane sa o îmbrace
în timp de 1 minut fara a primi ajutor;
- accesoriile pentru legarea si fixarea vestei de salvare trebuie
sa fie simple, iar numarul lor cât mai mic posibil.
Vesta de salvare pentru copii trebuie sa fie ajustabila pe corpul
copilului. Pe ele trebuie sa se faca inscriptia, cu vopsea care
nu se spala, “Pentru copii”.
O vesta de salvare trebuie sa aiba o flotabilitate care sa nu scada
cu mai mult de 5% dupa 24 ore de imersiune în apa dulce.
O vesta de salvare nu trebuie sa arda sau sa se înmoaie dupa
ce a fost acoperita de flacari timp de 2 secunde.
Fiecare vesta de salvare trebuie sa aiba o marcare corespunzatoare,
care sa indice ca a fost aprobata de RNR sau de alta organizatie
competenta.
Vestele de salvare în partea superioara vor avea 6 benzi –
pe ambele parti – din material reflectorizant cu dimensiunile
de 50 ´ 100 mm.
2.2.3. Dotarile vestei de salvare
2.2.4. Veste de salvare gonflabile
O vesta de salvare a carei flotabilitate depinde de umflarea prealabila
trebuie sa aiba cel putin doua compartimente separate si sa satisfaca
cerintele de la paragraful a. si:
- sa fie umflata automat în imersiune, sa fie prevazuta cu
un dispozitiv care sa permita umflarea printr-o singura miscare
manuala si sa poata fi umflata cu gura;
- în cazul pierderii flotabilitatii unuia din compartimente,
sa poata satisface cerintele de la paragraful a.;
- dupa umflarea cu ajutorul dispozitivului automat sa aiba o flotabilitate
care sa satisfaca cerintele paragrafului a.;
- la presiunea de lucru trebuie sa fie asigurat coeficientul de
siguranta 5 fata de rezistenta de rupere a vestei, când nu
exista valvule de retinere si 3 când valvula exista;
- daca se prevad valvule de pastrare a presiunii, ele sa asigure
aceeasi presiune în orice conditii. Presiunea maxima de deschidere
va fi egala cu dublul presiunii de lucru;
- recipientele sub presiune folosite în sistemul de umflare
automata cu gaz trebuie sa aiba documentele aprobate de organul
de supraveghere tehnica împuternicit de RNR sau de catre RNR.
2.3. Costume de protectie hidrotermica
Pe navele la care se admite folosirea plutelor de salvare, ca mijloace
principale de salvare, pentru fiecare om trebuie sa fie prevazut
câte un costum de protectie hidrotermica, cu exceptia:
- navelor de pasageri;
- navelor de marfa cu zona de navigatie limitata 3 si a navelor
de pescuit cu o lungime mai mica de 45 m, la care îmbarcarea
în plute se executa pe punti amplasate la o înaltime
mai mica de 2 m deasupra liniei de apa la cel mai mic pescaj de
exploatare a navei.
Cu acordul RNR, se poate renunta la dotarea cu costume de protectie
hidrotermica, daca navele:
- au plute de salvare deservite de instalatii de lansare, sau
- au plute de salvare deservite în fiecare bord de piste înclinate
sau alte instalatii de îmbarcare acceptate, care permit executarea
îmbarcarii oamenilor pe plute fara riscuri de cadere în
apa, sau
- se exploateaza continuu în zonele cu conditii climatice
calde.
La navele existente, la care se mai admit barci de salvare de tip
deschis, vor fi prevazute costum de protectie hidrotermica pentru
toate persoanele aflate la bord.
2.3.1. Cerinte generale pentru costumele de protectie hidrotermica.
Costumul de protectie hidrotermica trebuie sa fie confectionat,
din materiale etanse la apa, astfel ca:
- sa nu permita infiltrarea unei cantitati excesive de apa când
persoana care poarta costumul sare în mare de la o înaltime
de cel putin 4,5 m;
- sa reduca la minimum intrarea aerului în partea inferioara
a costumului cu ajutorul unui dispozitiv special;
- sa poata fi scos din punga în care se pastreaza si sa fie
îmbracat fara ajutorul cuiva în timp de 2 minute. Daca
costumul de protectie hidrotermica se utilizeaza împreuna
cu vesta de salvare, a carei plutire depinde de umflare, atunci
umflarea ei trebuie sa se faca în timpul indicat mai sus;
- sa nu continue sa arda sau sa se topeasca dupa ce a fost acoperit
de flacari pentru o perioada de 2 secunde;
Costumul de protectie hidrotermica trebuie sa acopere – cu
exceptia fetei – tot corpul inclusiv mâinile, daca nu
se prevad manusi atasate permanent.
Pentru asigurarea ajustarii pe corp a costumului de protectie hidrotermica,
acesta trebuie sa se confectioneze de dimensiuni diferite. Între
doua dimensiuni ale taliei sau volumului toracic, de regula, diferenta
nu trebuie sa depaseasca 10 cm.
Costumul de protectie hidrotermica si vesta de salvare, daca constructia
costumului cere îmbracarea vestei de salvare, trebuie sa permita
celui care le poarta urmatoarele:
- sa urce si sa coboare o scara verticala cu o lungime de cel putin
5 m;
- sa execute sarcinile curente în timpul abandonarii navei;
- la saritura în apa de la înaltimea de cel putin 4,5
m sa nu se raneasca, iar costumul sa nu se deterioreze sau sa se
deplaseze;
- sa înoate o distanta scurta si sa urce în ambarcatiunile
de salvare.
Daca un costum de protectie hidrotermica urmeaza sa fie purtat împreuna
cu o vesta de salvare, vesta de salvare va fi îmbracata peste
costum. O persoana care poarta un astfel de costum trebuie sa poata
îmbraca vesta de salvare fara ajutor.
Daca un costum de protectie hidrotermica are flotabilitate si urmeaza
sa fie purtat fara vesta de salvare, el trebuie sa fie prevazut
cu:
- o lumina de cautare, de un tip aprobat, care sa lumineze cel putin
10 ore cu o intensitate de circa 1 candela;
- un fluier de semnalizare, montat permanent la costum, în
conformitate cu cerintele de la paragraful 1.2.a.;
- o saula de salvare fixata cu un capat de costum, iar celalalt
capat dotat cu un cârlig tip carabina;
- benzi din material reflectorizant similare celor de la paragraful
1.2.b.;
2.3.2. Cerintele privind caracteristicile termice pentru costumele
de protectie hidrotermica
Un costum de protectie hidrotermica confectionat dintr-un material
care nu are calitati izolante naturale, trebuie:
- sa poarte o mentiune indicând ca trebuie folosit împreuna
cu o îmbracaminte calduroasa;
- sa fie confectionat astfel încât atunci când
este folosit împreuna cu o îmbracaminte calduroasa si
o vesta de salvare, daca costumul hidrotermic trebuie sa fie folosit
cu o vesta de salvare, sa continue sa asigure persoanei care îl
poarta, dupa o saritura în apa de la o înaltime de 4,5
m, o protectie termica suficienta pentru ca temperatura corpului
persoanei sa nu scada mai mult de 2°C, dupa o scufundare timp
de o ora în apa calma curgatoare la o temperatura de 5°C.
Un costum hidrotermic confectionat dintr-un material care are calitati
izolante naturale si este folosit fie cu, fie fara vesta de salvare,
daca costumul trebuie sa fie folosit cu vesta de salvare, trebuie
sa asigure persoanei care îl poarta, dupa o saritura în
apa de la o înaltime de 4,5 m o protectie termica suficienta
pentru ca temperatura corpului persoanei sa nu scada mai mult de
2°C, dupa o scufundare timp de 6 ore în apa calma si curgatoare
la o temperatura cuprinsa între 0°C si 2°C.
Costumul hidrotermic trebuie sa permita persoanei care îl
poarta, având mâinile acoperite, sa apuce un creion
si sa scrie, dupa o scufundare în apa la o temperatura de
5°C pentru o perioada de o ora.
2.3.3. Cerinte de flotabilitate pentru costumele de protectie
hidrotermica
- omul îmbracat în costumul de protectie hidrotermica
cu vesta de salvare trebuie sa se autoroteasca din pozitia cu fata
în jos în pozitia cu fata în sus în timp
de cel mult 5 secunde, astfel încât gura sa se afle
deasupra apei la o înaltime de cel putin 120 mm;
- daca costumul de protectie hidrotermica este dotat cu o vesta
de salvare atasata permanent, atunci flotabilitatea acesteia, dupa
scufundarea ei în apa dulce timp de 24 ore, nu trebuie sa
scada cu mai mult de 5%.
2.4. Mijloace de protectie termica
Un mijloc de protectie termica va fi confectionat dintr-un material
impermeabil la apa, având o conductibilitate termica scazuta
si astfel realizat încât, atunci când este folosit
pentru a proteja o persoana, sa reduca pierderea de caldura a corpului
atât prin convectie cât si prin evaporare.
Mijloacele de protectie termica trebuie:
1) sa acopere întreg corpul unei persoane care poarta o vesta
de salvare, cu exceptia fetei. Mâinile vor fi de asemenea
acoperite daca mijlocul de protectie termica nu este prevazut cu
manusi;
2) sa poata fi despachetat si îmbracat usor fara ajutor într-o
ambarcatiune de salvare;
3) sa permita persoanei care îl poarta sa-l dezbrace în
apa în cel mult 2 minute daca îl împiedica sa
înoate;
4) sa nu continue sa arda sau sa se topeasca dupa ce a fost acoperit
de flacari pentru o perioada de 2 secunde.
Mijlocul de protectie termica trebuie sa functioneze satisfacator
când temperatura aerului este cuprinsa în intervalul
de la -30°C la +20°C.
|