Ileana MALANCIOIU
biografie |
Nascuta la 23 ianuarie 1940 in comuna Godeni, judetul Arges, Ileana Malancioiu e una dintre vocile cele mai grave si mai profunde ale liricii noastre.
Este licentiata in filosofie a Universitatii Bucuresti, promotia 1965; in 1975 isi ia doctoratul cu o teza despre tragic.
A debutat cu poezie in revista "Luceafarul", in . Se manifesta deopotriva in poezie, publicistica, eseistica, traduceri. Vocea ei lirica inconfundabila este rasplatita cu laurii cuveniti: volumul Crini pentru domnisoara mireasa (1973) va fi incununat cu Premiul "Mihai Eminescu" al Academiei Romane; volumele de poezii Peste zona interzisa (1979) si Urcarea muntelui (1985) sunt distinse cu Premiul Uniunii Scriitorilor, ca si volumul de publicistica Crima si moralitate (1993); Linia vietii (1982) primeste Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti. Opera sa se face cunoscuta peste hotare; i-au aparut doua editii bilingve (franceza si engleza).
In 1995 i-a fost tiparit in Suedia volumul Skarseldsberget (Muntele-purgatoriu), intr-o versiune semnata de Gabriela Melinescu, Agneta Plcijel si Dan Shafran. Grupaje semnificative din poemele sale au aparut in reviste si antologii din Elvetia, Italia, Egipt, Franta, Austria, Irlanda, S.U.A. in peisajul poetic actual se distinge ca o voce lirica de unica si autentica vibratie.
La 15 ianuarie 1996, in Biserica Uspenia de la Botosani, i-a fost decernat Marele Premiu National "Mihai Eminescu" pentru intreaga activitate.
Ordinea lucrurilor
de Ileana MALANCIOIU
- text integral
"Ordinea lucrurilor in camera mea
In (ara, in univers nu se poate
Sa-mi fie indiferenta, mi-e frica
De cate ori gasesc ceva rasturnat
Pe masa sau in locul din care-am plecat.
Cine rastoarna totul in lipsa noastra
Cine vrea sa schimbe ordinea peste noapte
Cine impiedica mersul firesc
Al acestei lumi in care eu insami
Nu mai stiu ce gandesc?
Azi-noapte mi se parea ca e bine
Ca traiesc inca pe acest pamant
Azi am aflat de un nou secret
Indreptat impotriva naturii
Azi am aflat de un nou decret
Azi am aflat de o noua bomba
Azi am aflat de o noua cometa
Azi am aflat ca totul a disparut
Dintr-un mare depozit de alimente
Si dintr-un creier care s-a vandut."
|
Ordinea lucrurilor
de Ileana MALANCIOIU
- comentariu |
Poezia apare in volumul Urcarea muntelui, ed. a II-a, . Singuratatea existentiala, alunecarea in gol, lipsa unei coerente a lumii, in fine, o neinteleasa ordine a lucrurilor guverneaza discursul liric al poetei. Vocea se plimba, in acest poem, pe intreg portativul nedumeririi, marcand, aici, certitudinea: ,^4zi-noapte mi se parea ca e bine/Ca traiesc inca pe acest pamant", dincolo, incertitudinea, stupoarea: ,Azi am aflat de o noua bomba/Azi am aflat de o noua cometa () Azi am aflat ca totul a disparut".
Nu este indicata nicio cale de salvare si nicio solutie. Privirea poetei descopera usor inconsistenta acestei lumi din care neantul pare sa muste adanc.
Ironia ce se insinueaza in versuri lasa Suedia. Stockholm. Biserica Regala, sa se inteleaga faptul ca existenta si implicit universul sunt vegheate de farsa.
Intrebarile
"Cine rastoarna totul in lipsa noastra
Cine vrea sa schimbe ordinea peste noapte
Cine impiedica mersul firesc
Al acestei lumi in care eu insami
Nu mai stiu ce gandesc?"
raman iara raspuns, caci poezia nu elibereaza spiritul, nu-l purifica, ea fiind doar o cutezanta, o ispasire, un mod grav de a reflecta asupra lumii.
Poeta pare a-si imagina o instanta suprema careia ii adreseaza aceste intrebari fara raspuns, iar obsesivul pronume interogativ "cine" traduce cu si mai mare acuitate disperarea de a crede ca traim sub regimul farsei.
Stupoarea, debusolarea, incertitudinea sunt consecintele unui timp existential incert, in care fiinta umana este fragila.
Intentia marturisita de a intelege "ordinea lucrurilor" din micul univers care este "camera" si pana in marele univers este agresata de incertitudinile cotidiene care patrund in spiritul poetei demontandu-i logica cea mai fireasca.
Probabil ca "autorii" nevazuti ai farsei care guverneaza universul sunt Timpul si Istoria.
Versurile au accent de confesiune tragica punctata cu interogatii problematizatoare pe tema vietii si a individului care traieste "teroarea istoriei".
BIBLIOGRAFIE:
Micu, Dumitru - Scurta istorie a literaturii romane, vol. I-III, Ed. Iriana, Bucuresti, 1995; Simion, Eugen - Scriitori romani de azi, voi. MV, Ed. Cartea Romaneasca, Bucuresti, 1978 - 1989.
