Prin piata,in manta noua (..) trece comisarul Ociumelov.Dup dansul vine un politai roscovan c-un cos plin de agrise confiscate.In jur,liniste.In piata,nici tipenie de om.Usile cascate ale pravaliilor si carciumilor au o jalnica infatisare,ca niste guri flamande(.)
-Care va sa zica musti,blestematule?aude deodata Ociumelorv.Pe dansul,baieti;nu-l lasati!N-are voie sa muste!Opriti-l!A.a!
Se aude un scheunat de caine.Ociumelov se uita in partea aceea si vede tasnind din depozitul de lemne al negustorului Piciughin un caine,care alearga in trei picioare,uitandu-se speriat in urma.Dup dansul fuge un om in camasa de stamba scrobita,cu jiletca descheiata.Alearga ce alearga si deodata,pravalindu-si trupul inainte,se tranteste la pamant prinzand cainele de labele dinapoi.Se aude un al doilea scheunat si tipatul :"Nu-l lasati!".Din pravalii rasar mutre adormite si cat ai clipi,ca din pamant,o gloata intreaga s-a adunat langa depozitul de lemne.
-Aici e o incalcare a ordinii,Inaltimea Voastra!..face oliutaiul.
Ociumelov se rasuceste spre stanga,pasind in adunare.Chiar langa poarta depozitului da cu ochii de sus-amintitul cu vesta descheiata,care,cu mana dreapta inaltata,arata multimii un deget insangerat.(.)Ociumelov il recunoaste,e mesterul giuvaergiu Hriukin.In mijlocul multimii,la pamant,intepenit pe picioarele de dinainte,tremurand din tot corpul,sade pricina scandalului - un pui de ogar,cu bot ascutit si c-o pata galbena pe spinare.In ochii lui lacramosi se citeste durerea si groaza.
-Ce s-a intamplat aici?intreaba Ociumelov,croindu-si drum prin multime.De ce v-ati strans gramada?Si ce-i cu degetul?Cine a racnit ?
-Apoi sa vedeti,Inaltimea Vostra.incepe Hriukin,tusind in pumn;merg eu dupa lemne cu Mitri Mitrici,linistit,nu ma leg de nimeni,si ce i se nazare pacatosului astuia,nici una,nici doua,hat!de deget.Nu va fie cu suparare,dar eu sunt persoana care produc. Lucrul meu e migalos.Apoi sa mi se plateasca,pentru ca degetul asat poate ca si o saptamana sa nu-l pot misca.Asa ceva,Inaltimea Vostra,nici in lege nu-i scris,sa ai o paguba de la animale.Ca daca o sa muste asa care incotro,apoi ti-e sila sa mai traiesti pe lumea asta !
-Hm!Bine!spune Ociumelov sever,tusind si miscand din sprancene .Bine.Al cui e cainele?nu las eu asta asa.Va invat eu sa dati nas cainilor!e timpul sa ne ocupam de asemenea domni care nu vor sa se supuie regulamentelor!Las ca l-oi amenda eu pe ticalos,afla el de la mine ce-i aceea caine si alte animale vagabonde.Ii frec eu ridichea !Eldarin,-se intoarce comisarul catre politai,-afla al cui e cainele si fa proces-verbal!iar animalul trebuie ucis.La moment!Desigur ca-i turbat..Al cui e cainele,va intreb ?
-Mi se pare ca-i al generalului Jigalov!spuse careva din multime.
-Al generalului Jigalov?Hm!Ia scoate-mi tu mantaua , Eldarin. Cumplit e de cald!Se vede ca-i a ploaie.Un singur lucru nu inteleg: cum a putut sa te muste?se intoarce Ociumelov catre Hriukin.Parca poate ajunge pana la deget?El asa de mititel si tu coscogeamitea vlajganul?Ti-i fi zdrelit degetul in vreun cui si pe urma ti-a trasnit prin cap sa spui o minciuna.Lasa.ca va stiu eu cate parale faceti!
-L-a asmutit,Inaltimea Vostra,asa ca sa rada,i-a dat cu tigara pe la bot,iar el,ce ,ii prost?hat de deget!Om hain,Inaltimea voastra!
-Minti,chiorule!daca n-ai vazut,de ce spui minciuni ?Inaltimea Vostra are minte destula sa priceapa care spune minciuna si care -i cu cugetul curat ca in fata Celui - de- Sus.si daca spun minciuni,sa hotarasca jude atorul,c-asa spune in lege.ca toti suntem egali.Care va sa zica si eu am un frate in jandarmerie.daca vreti sa stiti.
-Vorba!
-Nu,nu-i al generalului,spune pe ganduri politaiul.generalul n-are asemenea caini.dansul tine numai prepelicari.
-esti sigur?
-Sigur,Inaltimea Vostra..
-Asa stiam si eu.Generalii au numai caini scumpi,de soi,si acesta dracu stie ce-i!Blana n-are,frumos nu e.o javra!Sa tie el asemenea caini?Cum va trece pruin minte!Pai sa se gaseasca pe strada o cotarla ca asta la Petersbufg ori la Moscova,de piulda,stiti ce s-ar intampla?..Ce,credeti ca s-ar mai uita cineva la lege?As,de unde!Momentan i-ar taia piuitul!Tu,Hriukin,ai avut de suferit si nu trebuie sa lasi lucrul asa.Trebuie sa dam un exemplu!E vremea.
-Totusi s-ar putea sa fie si-al generalului.gandeste cu glas tare politaiul-in frunte nu-i scris.parca am vazut in curtea lui unul la fel.
-Precis ca-i al generalului,spuse un glas din multime.
-Hm!Ia pune-mi tu mantaua,frate Eldarin.parca ar bate vantul.Ma ia cu fiori.Ai sa-l duci la general si ai sa intrebi acolo.Spui ca l-a gasit si i l-am trimis.Si rogi sa nu-i mai dea drumul pe strada.Poate e caine de pret si,daca orice dobitoc are sa-l impunga cu tigara in bot,te pomenesti ca se betejeste.Cainele e animal gingas.Si tu,gogomane,lasa mana jos!Nu-ti mai arata atata degetul cel prost,singur esti de vina!
-Uite,vine bucatarul generalului,sa-l intrebam pe dansul. Ei,Prohor!poftim incoace,draguta!Ia uita-te la cainele asat.E-al vostru?
-Ce-ti trece prin minte?Noi n-am avut niciodata asemenea caini.
-Ce sa mai intrebam atunci,spuse Ociumelov.Vorba degeaba.E vagabond!Si,odata ce-am spus ca-i vagabond,vagabond ramane.ucis si gata!
-Nu-i al nostru.urmeaza Prohor,e al fratelui generalului,care a sosit deunazi.Al nostru n-are placere de ogari.frate-sau insa.
-Ce vorbesti,domnule,a sosit fratele dumisale,Vladimir Ivanaci? intreaba Ociumelov si toata fata i se intinde intr-un zambet dulce.Nu mai spune,frate!Si eu nu stiu nimic..A venit in vizita ?
-In vizita.
-I-auzi,frate.I-a fost dor de fratior.Si eu habar sa n-am.Care va sa zica e cainele dumisale.Imi pare tare bine..Ia-l!Dragut catelus. si iute foc.hat pe acela de deget!Ha-ha-ha!Ei,dar de ce tremuri asa?Cutu,cutu.E suparat strengarul.Cutulache!Cutulache.
Prohor striga cainele si pleaca cu el de la depozitul de lemne.Multimea rade de Hriukin.
-Lasa ca-ti arat eu tie!il ameninta Ociumelov si,infasurandu-se in manta,isi urmeaza drumul prin piata.