La civilisation scolaire en France :
A la fin du Collège on peut aller au lycée ou on peut faire un apprentissage.
L'Apprentissage est une façon de « Ausbildung ».
Sur le lycée on va en seconde, première et en terminale.
On peut faire le baccalauréat technologique, c'est la « Fachhochschulreife » en France.
Ou on fait le bac général, il y a le bac scientifique (S), le bac littéraire (L) ou le bac économique social (ES).
Après le bac, on peut faire les études. Il y a le BEP, c'est le brevet d'études professionnelles et il y a le BTS, c'est le brevet de technicien supérieur.
Ce sont les études professionnelles et spécialisées mais très courtes pour apprendre un métier.
Ils durent deux ans.
Quand on veut faire les études normales on peut aller sur une des grandes écoles ou sur une universitaire de l'état.
Les grandes écoles sont très privilégées et il est difficile d'y obtenir une place.
Les universités de l'état ont trois facultés:
-Les sciences et technologies (Natur, Ingeneurwissenschaften)
-Les lettres, arts et sciences humaines (Geist, Sozialwissenschaften)
-Le droit, sciences politiques, économie et administration (Wirtschaft, Politik und Verwaltungswissenschaften)
Dans le 1er cycle on fait le DEUG (Grundstudium). C'est ça que tous les étudiants doivent faire.
Le 1er cycle dure deux ans.
Le 2ème cycle aussi dure deux ans. Après le premiére année an on fait la licence et après la 2ème la maitrise. Quand on passe des examens on peut aller faire le 3ème cycle.
La 3ème cycle est très spécialisé et le dernière partie des études.
On peut faire le DESS, c'est une sorte de diplôme supérieur ou on peut faire le doctorat.
