Manuscrisul volumului Ce aude unicornul a pastrat acest poem publicat prima oara in revista "Orizont" la 1 ianuarie . Acesta este ultimul ciclu de poezii pe care Blaga l-a organizat si "cel mai putin omogen dintre cele definitive" (George Gana, op. cit.).
Titlul si adresarea directa incadreaza poezia in categoria poemelor-elogiu, careia Blaga ii largeste universul obiectual: nu mai e vorba despre lauda a ceea ce se situeaza deja pe un piedestal, ci despre inaltarea formelor simple ale existentei obisnuite in care se inscriu miracole ca simplisima floare.
Nici floare ornamentala, nici floare de buchet, papadia devine obiect al uimirii admirative a poetului. Oda aceasta ce lumineaza rostul pur si simplu al infloririi si frumusetea fara fast inalta simplitatea la rang de sfintenie, de lege a frumusetii. "Elogiul a «tot ce este», facut mereu de Blaga, capata cel putin o nuanta noua, data de afectiunea cu care sunt imbratisate si aspecte dintre cele mai modeste ale corolei de minuni a lumii, ca floarea de vita (), papadia () sau iarba (). In astfel de poeme se poate vedea mai limpede ca perspectiva lui Blaga asupra lumii este ontologica, nu estetica, altfel spus ca valoarea pe care el o percepe in lucruri - sau pe care le-o confera - este a semnificatiei lor existentiale, nu a infatisarii lor, tine de esenta, nu de aparenta" (George Gana, op. cit.).
Culoarea regala a papadiei, "ardoarea", momentul infloririi, rostul rodirii ar fi o discreta sugestie a unor insusiri umane, consfintite ca valori sacre.
"Floare ecumenica", papadia isi are modelul suprem in rotunjimea si stralucirea soarelui. Ea vesteste fericitele zile" ale verii, lumina acesteia, e semnul zodiei fertilitatii insemnat pe "nescrisele file" ale anului:
"Papadie, ecumenica floare, |